Дом на киното събота (15 ноември) 23:00
Люмиер неделя (16 ноември) 21:00
Euro Cinema понеделник (17 ноември) 19:30

Оригинално заглавие: Be Kind Rewind

Език: английски
Превод: с български субтитри
Жанр: комедия
САЩ, 2008, 101"
Режисьор: Мишел Гондри
C участието на: Джак Блек, Мос Деф, Дани Глоувър, Миа Фароу, Мелони Диас, Сигорни Уийвър

Мозъкът на младеж излъчва странни магнитни вълни, които развалят касетите във видеотеката на негов приятел. За да удовлетворят най-вярната си клиентка, възрастна дама с признаци на деменция, те решават да направят римейк на затритите филми.

Джери и Майк са приятели открай време. Механикът Джери успява някакси да изтрие касетите във видеотеката, в която работи Майк. За да предотвратят катастрофата, те се опитват да създадат свои собствени версии на затритите филми – от 2001: Космическа одисея, през Ловци на духове, Робокоп и Да возиш мис Дейзи до Цар Лъв. Шантавите им опити за римейк успяват да намерят фенове и дори адвокатите на една киностудия научават за тях. Дали това ще е краят на кинаджиите от предградието или те ще поемат към славата?