Мустафа Джигал никога няма да забрави деня през май 1994, когато бил
призован в полицейското управление в Нови Пазар, за "да отговори на
няколко въпроса".
Малтретирането започнало в момента, когато той влязъл през вратата,
разказа пред IWPR 73-годишният мъж.
"Те искаха от мен да се призная виновен за престъпление, за което чувах
за пръв път от тях", каза той.
"Първо ме биха по стъпалата, по главата и гърба, а после ме ритаха в
гърдите, псуваха и ме обиждаха. На няколко пъти припадах от болка. И щом
едните преставаха да ме бият, идваха други."
Джигал казва, че малтретирането му продължило 12 часа без прекъсване.
"Докато съм жив, ще помня стая номер 25 в полицейското управление на
Нови Пазар."
Това е само един от многобройните случаи на насилие от страна на
полицаите в Нови Пазар през 90-те, за които хората разказват. Следва.
Целия текст можете да прочетете на английски език на
http://www.iwpr.net/balkans_index1.html